1
00:02:11,370 --> 00:02:12,370
Legrand.

2
00:02:43,830 --> 00:02:48,170
Ще прекарваме всеки уикенд заедно.

3
00:02:50,150 --> 00:02:51,390
Събота ще ходим на кино.

4
00:02:52,570 --> 00:02:54,370
А в неделя ще те заведа в зоопарка.

5
00:02:54,670 --> 00:02:57,690
Мамо, мога ли да взема костюма на д-р Кинг Конг?

6
00:02:59,290 --> 00:03:02,050
Дани, мама няма да живее тук
вече с теб и татко.

7
00:03:02,990 --> 00:03:03,990
разбираш ли

8
00:03:04,270 --> 00:03:07,250
Да, но ще ми купиш ли Кинг Конг
костюм?

9
00:04:05,960 --> 00:04:06,960
Какво, скъпа?

10
00:04:07,160 --> 00:04:09,080
Пиер вече не ми е приятел.

11
00:04:09,520 --> 00:04:10,520
Не, защо?

12
00:04:11,120 --> 00:04:12,620
Защото е идиот.

13
00:04:15,060 --> 00:04:16,839
мама вкъщи ли е

14
00:04:17,959 --> 00:04:19,800
Не, не, но тя се прибира в неделя.

15
00:04:20,740 --> 00:04:22,580
Колко дни остават до неделя?

16
00:04:23,580 --> 00:04:24,580
Четири.

17
00:04:27,100 --> 00:04:28,100
Благодаря, приятел.

18
00:04:30,280 --> 00:04:31,480
Имаш ли кашлица, мила?

19
00:04:31,780 --> 00:04:32,780
да

20
00:05:01,880 --> 00:05:03,220
Дани, време е да си лягаш.

21
00:05:03,560 --> 00:05:04,560
Една минута.

22
00:05:04,660 --> 00:05:06,040
Не, не, нито минута повече.

23
00:05:08,680 --> 00:05:10,880
Боже мой

24
00:05:11,200 --> 00:05:12,179
10 часа.

25
00:05:12,180 --> 00:05:13,180
10 часа?

26
00:05:13,580 --> 00:05:14,580
лошо.

27
00:05:14,860 --> 00:05:16,100
Изгасени светлини. бързо

28
00:05:17,080 --> 00:05:18,080
върви

29
00:05:20,460 --> 00:05:21,460
здравей

30
00:05:22,740 --> 00:05:29,620
скъпа. трябва да говоря с теб Ела при мен
офис утре в... Да го направим

31
00:05:29,620 --> 00:05:32,100
11. Ти не мислиш...

32
00:05:34,760 --> 00:05:39,540
Свободомислещите хора трябва да уважават
на... Добре, почувствайте това.

33
00:05:40,600 --> 00:05:42,020
Давай, почувствай този крак.

34
00:05:55,280 --> 00:05:57,440
Здравей док. Ей какво си ти
празнувам?

35
00:05:58,080 --> 00:06:01,040
Това е едно - едно за шефа. Той има
студено. Настинка?

36
00:06:01,360 --> 00:06:03,200
Няма да влизам в стая с мъж, който
има настинка.

37
00:06:03,720 --> 00:06:04,720
Не бъди смешен.

38
00:06:05,240 --> 00:06:06,940
Влез. Не съм мъж.

39
00:06:07,160 --> 00:06:08,160
Аз съм продуцент.

40
00:06:10,120 --> 00:06:16,960
Запазете своя

41
00:06:16,960 --> 00:06:18,120
ръка. Ще ме изнерви.

42
00:06:19,120 --> 00:06:20,120
Добре, добре.

43
00:06:46,410 --> 00:06:47,410
Какво за това?

44
00:06:48,290 --> 00:06:49,290
Прочетохте ли го?

45
00:06:51,610 --> 00:06:52,890
Харесва ли ви или не?

46
00:06:54,930 --> 00:06:55,930
Какво е толкова смешно?

47
00:06:56,330 --> 00:06:57,410
Не е смешно.

48
00:06:58,550 --> 00:07:01,950
Ако беше комедия, нямаше да го направя
ти се обади.

49
00:07:06,130 --> 00:07:07,130
Къде го намери това?

50
00:07:07,370 --> 00:07:08,370
купих го.

51
00:07:08,870 --> 00:07:11,810
Джулиан, пак ли имаш данъчни проблеми?
Не ти харесва?

52
00:07:12,110 --> 00:07:15,530
да, да Беше ми любимо
линия, но това е всичко.

53
00:07:18,299 --> 00:07:19,299
Това е тема.

54
00:07:20,180 --> 00:07:23,100
Това е тема за много вълнуващ филм.

55
00:07:23,380 --> 00:07:24,380
Тема?

56
00:07:25,140 --> 00:07:26,720
От кога се интересувате от теми?

57
00:07:27,300 --> 00:07:28,860
Е, решено е.

58
00:07:29,400 --> 00:07:30,480
През декември.

59
00:07:31,100 --> 00:07:32,740
Искам да снимам през декември.

60
00:07:33,200 --> 00:07:34,119
Джулиан, Джулиан.

61
00:07:34,120 --> 00:07:36,120
Знам едно място в Лозана.

62
00:07:37,180 --> 00:07:38,180
Спокойно е.

63
00:07:38,540 --> 00:07:43,220
Чист въздух. Страхотна храна. Ще прочетете а
много. След три месеца всичко това ще изглежда

64
00:07:43,220 --> 00:07:44,240
като лош сън.

65
00:07:48,880 --> 00:07:50,440
Наистина трябва да срещнеш Малкълм.

66
00:07:51,660 --> 00:07:53,280
Малкълм? Директор.

67
00:07:54,180 --> 00:07:55,680
английски. ох ох

68
00:07:55,960 --> 00:07:57,360
Мразя английските режисьори.

69
00:07:58,640 --> 00:08:01,820
Той... Той е много млад.

70
00:08:02,260 --> 00:08:05,580
О, още по-зле. Няма нищо повече
ужасен от млад английски режисьор.

71
00:08:05,700 --> 00:08:09,000
Не ми казвайте, че е гений, отиде при
Оксфорд, режисира реклама на Гинес.

72
00:08:09,780 --> 00:08:11,680
Всъщност не съм бил в Оксфорд, г-н.
Гилис.

73
00:08:14,380 --> 00:08:16,400
Дан не го харесва.

74
00:08:18,330 --> 00:08:19,430
Дан не каза това.

75
00:08:19,810 --> 00:08:21,830
Дан просто смята, че една линия е малко тънка
за филм.

76
00:08:22,050 --> 00:08:23,170
Не беше твърде слаб за вашия роман.

77
00:08:24,930 --> 00:08:27,610
Деца, губите ме.

78
00:08:33,309 --> 00:08:35,190
Обърнете внимание на цитата отпред
тази книга.

79
00:08:40,549 --> 00:08:41,909
Къде го намери? Това е извън
печат.

80
00:08:42,409 --> 00:08:44,230
Сестра ми го намери на букмейкър.

81
00:08:46,030 --> 00:08:47,070
Какво има, Уенди?

82
00:08:47,550 --> 00:08:48,550
Той отново се разплака.

83
00:08:49,210 --> 00:08:56,030
Аз съм старият Питър от Питър Пан от J.M.
Бари. Е, току що купих

84
00:08:56,030 --> 00:08:58,330
Питър Пан? какво става тук

85
00:08:58,550 --> 00:08:59,509
не се притеснявай

86
00:08:59,510 --> 00:09:00,510
Просто купих идея.

87
00:09:01,030 --> 00:09:02,030
Харесвате ли книгата?

88
00:09:02,490 --> 00:09:03,550
Тук съм, нали?

89
00:09:04,090 --> 00:09:05,090
да

90
00:09:05,330 --> 00:09:09,370
Малкълм специално поиска теб. кажи,
това криминална история ли е?

91
00:09:11,730 --> 00:09:13,270
Не, не, не точно.

92
00:09:15,180 --> 00:09:17,040
Той обаче поиска вашия сценарий.

93
00:09:17,460 --> 00:09:19,860
Но аз съм авторът на книгата
интересуват се от.

94
00:09:22,420 --> 00:09:23,560
Съжалявам, той е мъртъв.

95
00:09:25,280 --> 00:09:26,280
как?

96
00:09:28,180 --> 00:09:29,400
Поддаде се на закона на нулите.

97
00:09:31,520 --> 00:09:32,520
Не го вярвайте.

98
00:09:32,760 --> 00:09:33,760
Да, ще взема това.

99
00:09:34,060 --> 00:09:35,060
Благодаря, благодаря, благодаря.

100
00:09:35,480 --> 00:09:36,820
Мисля, че имам един вкъщи.

101
00:09:37,320 --> 00:09:38,320
Или две.

102
00:09:39,460 --> 00:09:41,680
Да, но този е анотиран.

103
00:09:48,129 --> 00:09:49,570
Значи всичко е наред тогава?

104
00:09:50,010 --> 00:09:51,110
Продължавал ли си някога с това?

105
00:09:52,030 --> 00:09:53,270
Още не съм казал да.

106
00:09:53,890 --> 00:09:55,170
Свободен ли си утре в пет?

107
00:09:57,290 --> 00:09:58,290
Зависи.

108
00:09:59,570 --> 00:10:01,010
Страхувам се, че Малкълм е продаден.

109
00:10:01,950 --> 00:10:02,950
О, направи ли го за билет?

110
00:10:03,370 --> 00:10:05,570
Не, спечели много награди.

111
00:10:06,270 --> 00:10:08,630
Е, добре, ще бъда там.

112
00:10:08,890 --> 00:10:09,869
къде е

113
00:10:09,870 --> 00:10:10,870
Студио Реноар.

114
00:10:28,430 --> 00:10:29,349
Здравейте господине

115
00:10:29,350 --> 00:10:30,990
Г-жа Кауфман ме търси.

116
00:10:31,210 --> 00:10:32,210
Тя е отзад, сър.

117
00:10:37,750 --> 00:10:39,490
И така, какво ме съветвате да направя?

118
00:10:40,290 --> 00:10:41,850
Това е поводът в живота ти.

119
00:10:43,150 --> 00:10:46,990
От една страна е хубаво да се връщаш
Америка, но три месеца са твърде много.

120
00:10:47,190 --> 00:10:49,350
Не знам дали ще издържим
раздялата.

121
00:10:51,010 --> 00:10:52,490
извинение? аз те питам.

122
00:10:53,210 --> 00:10:54,210
о, не

123
00:10:54,790 --> 00:10:55,790
Не пак.

124
00:10:56,990 --> 00:10:57,990
Прекъсвам ли нещо?

125
00:10:58,310 --> 00:11:01,250
Не, не, не. Клод тъкмо си отиваше. Неговата
сесията свърши.

126
00:11:02,170 --> 00:11:06,870
Е, седни, седни. Наистина е да се знае
един друг, Клод Бетон, Даниел Жил,

127
00:11:07,090 --> 00:11:08,110
Феликс. Écoute.

128
00:11:09,370 --> 00:11:11,710
J 'aurais un autre billet pour ton ami.

129
00:11:13,350 --> 00:11:14,350
да,

130
00:11:14,990 --> 00:11:16,210
demain. Не бъдете.

131
00:11:16,510 --> 00:11:17,550
довиждане довиждане

132
00:11:18,130 --> 00:11:19,130
радвам се да се запознаем

133
00:11:24,870 --> 00:11:25,870
той е влюбен

134
00:11:27,440 --> 00:11:28,440
Горкият човек.

135
00:11:34,340 --> 00:11:36,180
О, давай. Цялата съм в уши.

136
00:11:37,880 --> 00:11:38,920
мога ли да ви задам един въпрос

137
00:11:39,180 --> 00:11:40,019
Мм-хмм.

138
00:11:40,020 --> 00:11:41,860
Защо винаги носиш високи токчета?

139
00:11:43,020 --> 00:11:46,280
Е, надявам се, че не сте дошли тук просто така
да ми кажеш това. Само това. аз трябваше

140
00:11:46,280 --> 00:11:47,280
знам.

141
00:11:48,180 --> 00:11:52,880
Е, чувал съм толкова много за това как
трудно ми е да ходя в тях

142
00:11:52,880 --> 00:11:56,460
отмъщавам на всички онези жени
които могат да се разхождат със собствените си две

143
00:11:56,460 --> 00:11:57,449
крака.

144
00:11:57,450 --> 00:11:58,450
окей

145
00:11:59,210 --> 00:12:00,310
Ти си моята героиня.

146
00:12:03,370 --> 00:12:05,950
Значи искаш ли да говорим за лично
първо неща или бизнес?

147
00:12:07,190 --> 00:12:08,190
Всичко е лично.

148
00:12:08,930 --> 00:12:09,930
Всичко е бизнес.

149
00:12:12,530 --> 00:12:13,530
Мариан бизнес?

150
00:12:15,210 --> 00:12:16,210
знаеш ли

151
00:12:16,490 --> 00:12:17,490
Говорихме си.

152
00:12:18,110 --> 00:12:19,110
Повикана ли е?

153
00:12:20,410 --> 00:12:21,410
защо

154
00:12:23,270 --> 00:12:24,270
Да говорим.

155
00:12:24,950 --> 00:12:25,950
За вас.

156
00:12:28,080 --> 00:12:29,080
Колко вълнуващо.

157
00:12:31,980 --> 00:12:32,980
Искаш ли я обратно?

158
00:12:35,200 --> 00:12:36,200
аз не знам

159
00:12:38,100 --> 00:12:39,600
Ще се отрази ли това на работата ви?

160
00:12:41,660 --> 00:12:42,660
Със сигурност.

161
00:12:43,980 --> 00:12:46,040
Не мисля, че трябва да правиш това Legrand
проект.

162
00:12:46,540 --> 00:12:48,540
О, той вече го получи?

163
00:12:49,860 --> 00:12:50,940
Точно преди обяд.

164
00:12:51,700 --> 00:12:52,700
и?

165
00:12:53,140 --> 00:12:55,200
Е, казах, че няма да говоря с него
докато не говорих с теб.

166
00:12:55,540 --> 00:12:56,540
добре...

167
00:12:56,810 --> 00:12:57,810
Мисля, че щракна.

168
00:12:58,290 --> 00:12:59,830
Той иска да направи арт филм.

169
00:13:00,170 --> 00:13:02,270
Звучи като криза на средната възраст.

170
00:13:02,670 --> 00:13:07,110
Да, той има режисьор, малко английски
вундеркинд на име Грийн, Малкълм Грийн.

171
00:13:07,350 --> 00:13:08,350
Може би можете да го проверите.

172
00:13:08,830 --> 00:13:10,670
Е, ще видим дали LeGrand е сериозен
първи.

173
00:13:11,530 --> 00:13:13,970
Какво ще кажете, ако ви поискам двойно повече
нормална такса?

174
00:13:15,570 --> 00:13:16,570
как мислиш

175
00:13:17,030 --> 00:13:18,030
Трябва ми комисионната.

176
00:13:24,090 --> 00:13:25,090
Как е любовният ти живот?

177
00:13:26,380 --> 00:13:27,560
Същото старо нещо, нали знаеш.

178
00:13:28,260 --> 00:13:33,060
Всяка вечер се качвам на метлата си и аз
летят през прозореца на спалнята на някои

179
00:13:33,060 --> 00:13:36,660
красив млад мъж и аз имам своето зло
път с него.

180
00:13:37,400 --> 00:13:39,360
Хей, никога не съм казвал, че си вещица.
Дани го направи.

181
00:13:41,260 --> 00:13:42,260
същото нещо.

182
00:13:49,300 --> 00:13:50,940
Спя на отворен прозорец.

183
00:15:14,790 --> 00:15:15,850
Това е изкуство.

184
00:15:17,930 --> 00:15:20,010
Не знам какво означава и не знам
грижа.

185
00:15:21,170 --> 00:15:22,530
Но това е изкуство.

186
00:15:24,870 --> 00:15:31,490
Казвайки го, ме кара да мисля за Кубрик и
Беноа Сен-Шандело.

187
00:15:33,010 --> 00:15:35,570
Виждате ли, наистина се стремях към
нещо като Дисни.

188
00:15:37,290 --> 00:15:41,550
какво? Знаеш ли, Уолт, Мики, Гръмпи,
Дъмбо.

189
00:15:46,070 --> 00:15:47,070
Добре, добре.

190
00:15:47,610 --> 00:15:53,590
Момчета, ъъ... отивам, защото съм сигурен
ще имате важни неща за разговор

191
00:15:54,330 --> 00:15:55,490
А аз, аз съм просто писателят.

192
00:15:55,810 --> 00:15:56,810
Ще те накарам да се съгласиш.

193
00:15:57,070 --> 00:15:58,070
Обади се на Мерилин.

194
00:15:58,350 --> 00:16:01,190
Фантастично. Фантастичното нещо ще бъде
моята такса. Обади й се.

195
00:16:01,550 --> 00:16:02,550
Ъъъ, вървиш ли по моя път?

196
00:16:03,470 --> 00:16:06,070
О, Исусе, не ми казвай, че си един от тях
тези директори, които не карат.

197
00:16:09,610 --> 00:16:11,010
Хей, кое беше това момиче от късометражния?

198
00:16:11,630 --> 00:16:12,630
О, сестра ми.

199
00:16:13,610 --> 00:16:14,610
О, читателят.

200
00:16:17,709 --> 00:16:19,310
И Льогран, познавате ли го от
докато?

201
00:16:20,030 --> 00:16:20,969
Три месеца.

202
00:16:20,970 --> 00:16:21,970
Срещнахме се в Кернс.

203
00:16:26,930 --> 00:16:30,210
Слушай, Малкълм, да вземем нещо
направо от самото начало. не ми харесва

204
00:16:30,210 --> 00:16:31,210
режисьори.

205
00:16:32,690 --> 00:16:33,690
Е, нито аз.

206
00:16:34,070 --> 00:16:36,310
Затова избрахме теб. Знаехме, че ще го направиш
кажи на чичовците си.

207
00:16:38,410 --> 00:16:40,310
Винаги се обръщай към себе си като ние, Малкълм.

208
00:16:40,750 --> 00:16:41,750
Вие ли сте дофинът?

209
00:17:17,430 --> 00:17:18,450
До утре.

210
00:17:18,710 --> 00:17:19,710
Добре, около три, а?

211
00:17:19,890 --> 00:17:20,890
Мм-хмм.

212
00:17:30,430 --> 00:17:37,190
Той живееше в стара сграда, която
изглеждаше някак

213
00:17:37,190 --> 00:17:38,190
сгъваем.

214
00:17:59,440 --> 00:18:01,500
Имахте ли лош сън? Имаш своето
татко тук.

215
00:18:01,820 --> 00:18:03,100
окей Шшт, шш, шшш.

216
00:18:03,840 --> 00:18:04,980
Мисля, че още спиш.

217
00:18:05,280 --> 00:18:06,880
Добре, добре.

218
00:18:07,180 --> 00:18:08,600
Имаш баща си тук, скъпа.

219
00:18:08,860 --> 00:18:10,580
Мисля, че сънуваш лош сън.

220
00:18:10,780 --> 00:18:11,759
а?

221
00:18:11,760 --> 00:18:12,760
добре е

222
00:18:30,080 --> 00:18:31,880
Съжалявам, Мариан. Дани пита за теб.

223
00:18:33,580 --> 00:18:35,940
не? Само това. Какво искаш от мен
правя?

224
00:18:36,940 --> 00:18:40,560
Мариан, имам предвид... Мамо, ти ли си
идвам?

225
00:18:40,860 --> 00:18:46,420
идваш ли искам да...
Мариан.

226
00:18:47,220 --> 00:18:48,220
здравей

227
00:19:40,580 --> 00:19:47,200
Утре сутрин отиваш на училище.

228
00:19:52,480 --> 00:19:53,920
Не, скъпа.

229
00:19:55,540 --> 00:19:57,200
Когато се прибера, ще дойдеш с мен.

230
00:19:57,720 --> 00:19:59,820
Засега не е възможно. ще дойдеш
с баща ти.

231
00:20:15,980 --> 00:20:18,740
Сега това е къщата на голямото момче.

232
00:20:21,000 --> 00:20:22,100
Ти го каза, приятел.

233
00:20:39,340 --> 00:20:42,800
хей хей Сигурен си, че не ти се спи
днес? Не искаш почивка?

234
00:20:43,460 --> 00:20:44,319
не, не

235
00:20:44,320 --> 00:20:45,800
наистина ли Наистина сигурен.

236
00:20:46,320 --> 00:20:47,320
Наистина сигурен.

237
00:20:47,620 --> 00:20:49,960
Чао-чао. Чао-чао.

238
00:21:40,810 --> 00:21:42,770
и моят продуцент не виждат точно
очи в очи.

239
00:21:43,370 --> 00:21:44,690
Не се притеснявай, ще го оправя.

240
00:21:45,170 --> 00:21:47,110
Ще се видим в три при мен
място.

241
00:21:47,430 --> 00:21:48,430
окей

242
00:21:55,250 --> 00:21:56,930
Ако се обади отново, излизам.

243
00:21:57,170 --> 00:21:58,630
Не го свързвайте до утре
сутрин.

244
00:21:59,230 --> 00:22:02,750
Късно. Не ми давай шанс да говоря
Катрин. Не, не, това, което трябва да направите, е

245
00:22:02,750 --> 00:22:05,590
да каже, че е била отвлечена и никой
иска да плати откупа.

246
00:22:19,590 --> 00:22:21,070
И така, какъв е проблемът?

247
00:22:22,390 --> 00:22:24,050
О, не получихте това съобщение?

248
00:22:24,330 --> 00:22:25,330
какво? не, не

249
00:22:25,910 --> 00:22:26,910
Няма проблем.

250
00:22:27,990 --> 00:22:29,150
какво искаш да кажеш

251
00:22:29,850 --> 00:22:30,930
ЛеГранд се обади обратно.

252
00:22:31,390 --> 00:22:32,390
аз знам

253
00:22:34,090 --> 00:22:36,130
Имаме безусловна капитулация.

254
00:22:36,710 --> 00:22:37,890
Човекът е пропаднал.

255
00:22:38,330 --> 00:22:41,370
Съгласен е на всичко. Той не го прави
дори искам да го обсъждам повече.

256
00:22:42,450 --> 00:22:43,750
Той е луд, нали?

257
00:22:46,030 --> 00:22:47,930
О, добре, той каза, че ще го оправи и
той го направи.

258
00:22:48,810 --> 00:22:49,810
СЗО?

259
00:22:50,230 --> 00:22:51,230
Зелено.

260
00:22:52,170 --> 00:22:56,190
Имам информация за него. Той е
направи няколко рок клипа в Лондон.

261
00:22:56,690 --> 00:22:58,010
Освен известния късометражен.

262
00:22:58,250 --> 00:22:59,430
О, което видях вчера.

263
00:23:01,430 --> 00:23:02,490
Хареса ли ти

264
00:23:02,960 --> 00:23:04,300
Хм, не е лошо за кратко.

265
00:23:06,020 --> 00:23:07,200
Дон, не снимай този филм.

266
00:23:09,560 --> 00:23:10,560
какво?

267
00:23:11,440 --> 00:23:14,880
Слушай, имам хора по телефона
тази сутрин от офиса на Делон. Те

268
00:23:14,880 --> 00:23:15,880
да адаптирате друг роман.

269
00:23:17,080 --> 00:23:18,940
Да, но защо да не направим това?

270
00:23:20,580 --> 00:23:23,020
аз не знам Просто имам лошо предчувствие
относно това.

271
00:23:24,240 --> 00:23:26,580
Какво, сега ще намалим a
проект, защото имате лошо предчувствие

272
00:23:26,580 --> 00:23:27,580
за това?

273
00:23:56,300 --> 00:23:59,700
Лудата маймуна слезе от дървото
и стана ловец.

274
00:23:59,920 --> 00:24:01,460
Обикновената маймуна остана в клоните.

275
00:24:02,140 --> 00:24:03,140
знаеш ли

276
00:24:03,260 --> 00:24:04,260
Яденето на банан.

277
00:24:06,180 --> 00:24:07,180
Мм-хмм.

278
00:24:08,280 --> 00:24:09,280
добре,

279
00:24:09,420 --> 00:24:10,420
това е.

280
00:24:12,000 --> 00:24:12,999
Това ли е всичко, което имаш?

281
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
Какво повече ни трябва?

282
00:24:15,800 --> 00:24:20,760
О, няколко страници, ъъъ... последователни
мисъл, ъъъ, лечение.

283
00:24:21,920 --> 00:24:25,100
Знаеш ли, сценарият не е, ъъъ... Да,
но това не е филм за Джеймс Бонд.

284
00:24:25,610 --> 00:24:30,070
Обичам филмите за Джеймс Бонд. д-р не от
Русия с любов, Goldfinger. Това са

285
00:24:30,070 --> 00:24:31,330
страхотни филми.

286
00:24:31,950 --> 00:24:32,950
Да, никога не съм ги виждал.

287
00:24:33,330 --> 00:24:34,510
Предполагам, че не сте.

288
00:24:36,050 --> 00:24:38,490
Добре, Малкълм.

289
00:24:39,830 --> 00:24:40,830
слушай

290
00:24:42,130 --> 00:24:47,630
Знаеш ли, ти много драматично
ми представи реплика от Питър Пан,

291
00:24:47,630 --> 00:24:50,690
за мен се отнася до трагедията на израстването
нагоре, нали?

292
00:24:50,990 --> 00:24:51,990
да

293
00:24:52,430 --> 00:24:53,430
Така че може би...

294
00:24:54,100 --> 00:24:58,500
Можем да измислим тема за The Mad
Маймуна, тема за филма.

295
00:24:59,180 --> 00:25:00,640
Да, но не е въпрос на тема.

296
00:25:02,300 --> 00:25:03,540
Филмът е като сън.

297
00:25:07,760 --> 00:25:09,160
О, но това е нашето заглавие, нали?

298
00:25:09,880 --> 00:25:11,400
Мечтата на лудата маймуна.

299
00:25:14,960 --> 00:25:15,960
обожавам го

300
00:25:16,020 --> 00:25:17,020
Мм-хмм.

301
00:25:22,540 --> 00:25:23,660
Имате ли нещо против да се обадя?

302
00:25:23,920 --> 00:25:24,920
не

303
00:25:25,380 --> 00:25:26,380
Това е някак лично.

304
00:25:27,980 --> 00:25:29,240
Там долу има друг телефон.

305
00:25:29,880 --> 00:25:31,880
Вдясно, точно до кухнята,
през желязната порта.

306
00:26:06,000 --> 00:26:07,000
И ти липсвам.

307
00:26:07,520 --> 00:26:10,000
Но ще ти се обадя отново, ако оставиш
съобщение след тона.

308
00:26:10,920 --> 00:26:11,920
здравей

309
00:26:14,320 --> 00:26:19,080
Мерилин. Това е Дани Бой. Слушай, аз съм
тук с Норман Бейт.

310
00:26:21,280 --> 00:26:22,920
Това е лудница. Това е лудница.

311
00:26:24,220 --> 00:26:26,700
Измъкни ме от тази сделка. Върнете
пари. Обадете се на Гранд.

312
00:26:27,860 --> 00:26:29,060
сега се прибирам. довиждане

313
00:26:29,320 --> 00:26:31,480
О, о, о. И се обади...

314
00:26:31,880 --> 00:26:35,720
В офиса на Лон. Кажи му, че ще го направя
роман. Още не съм го прочела, но ще го направя

315
00:26:35,720 --> 00:26:36,720
то.

316
00:27:02,250 --> 00:27:04,450
Хм, Даниел Гидс, подходящ съм за Джени.

317
00:27:06,330 --> 00:27:07,330
имаш ли запалка

318
00:27:07,450 --> 00:27:08,450
Достатъчно възрастен ли си, за да пушиш?

319
00:27:18,170 --> 00:27:23,710
Така че ти си виновен, че съм тук.

320
00:27:24,870 --> 00:27:26,830
Ъъъ, казах му, че ти си намерил
книга.

321
00:27:29,170 --> 00:27:30,910
Ъъъ, да, аз съм Портобело Райт.

322
00:27:34,440 --> 00:27:35,440
О, нося го навсякъде.

323
00:27:36,080 --> 00:27:37,220
Мисля, че си много умен.

324
00:27:39,600 --> 00:27:41,340
Много е ласкателно, ако отида.

325
00:27:41,960 --> 00:27:42,960
дали е

326
00:27:45,280 --> 00:27:46,280
Какво, тук ли живееш?

327
00:27:47,380 --> 00:27:48,400
Живея с брат ми.

328
00:27:51,840 --> 00:27:53,100
Аз съм цялото му семейство.

329
00:27:54,740 --> 00:27:56,760
Той е изцяло мой, нали?

330
00:28:01,660 --> 00:28:02,660
Работя добре.

331
00:28:14,570 --> 00:28:15,710
Никой друг, дори и в Англия?

332
00:28:17,650 --> 00:28:18,650
не

333
00:28:19,510 --> 00:28:21,410
Израснахме заедно в дом за деца
в Лондон.

334
00:28:22,830 --> 00:28:24,370
Получих първата си работа, тя дойде с мен.

335
00:28:44,330 --> 00:28:45,510
Спи сега. Просто се успокой.

336
00:28:48,150 --> 00:28:49,230
Не знаех, че си тук.

337
00:28:50,170 --> 00:28:55,550
Какво, ъъ... Какво става?

338
00:28:57,030 --> 00:28:58,030
Толкова съм объркан.

339
00:29:03,390 --> 00:29:04,850
Знаеш ли къде наистина отидох?

340
00:29:05,450 --> 00:29:06,450
не

341
00:29:08,110 --> 00:29:09,390
Ще ме намразиш.

342
00:29:24,100 --> 00:29:25,100
Безчестие.

343
00:29:29,680 --> 00:29:31,140
О, не искаш ли?

344
00:29:32,360 --> 00:29:33,360
Вие първо кажете.

345
00:29:35,740 --> 00:29:36,900
Но вие вече знаете.

346
00:29:39,700 --> 00:29:41,160
Ами ако не мога? Какво ще правиш
правя?

347
00:30:49,480 --> 00:30:52,520
Ще ти се обадя отново, ако оставиш a
съобщение след идващия тон. Сега.

348
00:30:54,700 --> 00:30:55,920
Мерилин. здрасти

349
00:30:59,120 --> 00:30:59,919
Това е Дан.

350
00:30:59,920 --> 00:31:00,940
Съжалявам, че ви се обаждам толкова късно.

351
00:31:02,840 --> 00:31:05,380
Слушай, важно е. Не се обаждай
LeGrand.

352
00:31:07,000 --> 00:31:14,000
Промених мнението си. Мисля... Мисля, че аз
намери начин

353
00:31:14,000 --> 00:31:15,300
за да направим историята на Малкълм Грийн работеща.

354
00:31:19,770 --> 00:31:20,770
окей

355
00:31:21,410 --> 00:31:22,410
Ще говорим по-късно. чао

356
00:31:46,190 --> 00:31:51,770
И така, през следващите няколко дни отидох
до мястото на Малкълм Грийн.

357
00:31:53,170 --> 00:31:59,110
И знаете, всеки следобед, без значение
колко светло и слънчево беше, то

358
00:31:59,110 --> 00:32:03,770
щеше да се потопи с дъжд, както беше
изграждане за потопа.

359
00:32:06,570 --> 00:32:11,010
Ето как виждам отварянето на
филм. Има едно момче и то е изпратено

360
00:32:11,010 --> 00:32:12,810
с неговия небостъргач и той е на път да го направи
скок.

361
00:32:14,410 --> 00:32:16,810
Градът е в краката му и той знае
той е на път да умре. да

362
00:32:17,770 --> 00:32:18,770
Но кое е момчето?

363
00:32:21,160 --> 00:32:24,860
Едно от изгубените момчета на Питър Пан.

364
00:32:26,620 --> 00:32:28,080
да да

365
00:32:29,020 --> 00:32:30,019
Да, това ми харесва.

366
00:32:30,020 --> 00:32:31,020
да

367
00:32:31,100 --> 00:32:32,480
Защото си егоманиак.

368
00:32:33,100 --> 00:32:34,100
Как завършва?

369
00:32:36,540 --> 00:32:37,540
Той скача.

370
00:32:38,140 --> 00:32:40,560
Той скача. И историята е една голяма
ретроспекция.

371
00:32:41,700 --> 00:32:42,700
Значи се самоубива?

372
00:32:45,100 --> 00:32:46,100
Да, той го прави.

373
00:32:47,120 --> 00:32:49,060
Всъщност не мисля така. Просто виждам
той скача.

374
00:32:53,719 --> 00:32:56,880
Това е добре, просто завършва с летенето му
през въздуха. да

375
00:33:46,260 --> 00:33:47,260
Джени, а?

376
00:33:50,800 --> 00:33:53,220
И така, нямаме много място, нали?

377
00:33:53,860 --> 00:33:57,280
какво говориш Имаме
началото, имаме края.

378
00:33:57,580 --> 00:33:58,580
И ние имаме титлата.

379
00:33:58,800 --> 00:34:00,360
Да, да, да. Разбира се, че го правим.

380
00:34:00,620 --> 00:34:01,620
не ми казвай

381
00:34:01,920 --> 00:34:02,920
моля

382
00:34:05,100 --> 00:34:06,100
окей

383
00:34:06,280 --> 00:34:11,460
Така че след още няколко подобни сесии,
отидохме във вилата на Льогран.

384
00:34:12,840 --> 00:34:15,940
Да му разкажа историята на филма той
щеше да произвежда.

385
00:34:16,699 --> 00:34:20,460
И мъката расте. Добре, въздействието
изглежда неизбежно.

386
00:34:21,139 --> 00:34:22,139
Така е.

387
00:34:23,860 --> 00:34:30,400
Когато стигне до земята, малкият
ангел отваря очи и се събужда.

388
00:34:30,860 --> 00:34:32,560
Всичко беше кошмар.

389
00:34:33,480 --> 00:34:39,380
Сега публиката може да се отпусне и да напусне
кино доволен, защото нищо подобно

390
00:34:39,380 --> 00:34:41,239
някога се е случвало на техните деца.

391
00:34:42,199 --> 00:34:45,739
Това момче е свещеният закон на киното.

392
00:34:46,040 --> 00:34:49,380
Е, може би, но това не ме интересува
аз Какво не те интересува?

393
00:34:49,679 --> 00:34:50,679
Обществеността.

394
00:34:51,199 --> 00:34:52,580
Това е твоя грижа, не моя.

395
00:34:53,639 --> 00:34:56,040
Публиката също е ваш проблем.

396
00:34:56,280 --> 00:34:57,700
Знаеш какъв филм искам
направи.

397
00:34:58,460 --> 00:35:02,260
Всичко, което трябва да направите, е да кажете дали сте
заинтересовани или не. Но никога не казвай

398
00:35:02,260 --> 00:35:03,540
аз какво трябва да направя.

399
00:35:05,520 --> 00:35:07,240
Искате ли да продуцира този филм, да или
не?

400
00:35:10,350 --> 00:35:11,450
Е, тогава го кажи.

401
00:35:13,710 --> 00:35:15,450
Отново. Добре.

402
00:35:16,310 --> 00:35:17,990
Тогава няма нужда от повече
каза.

403
00:35:19,910 --> 00:35:20,910
Слушай, Малкълм.

404
00:35:22,150 --> 00:35:23,150
Аз съм като момиче.

405
00:35:23,730 --> 00:35:25,830
Ако искаш да ме чукаш, бъди мил.

406
00:35:30,710 --> 00:35:31,730
Отивам до тоалетната.

407
00:35:32,450 --> 00:35:33,530
Долу, там долу.

408
00:35:45,930 --> 00:35:46,930
видяхте ли това

409
00:35:47,730 --> 00:35:48,870
Да, да, но защо?

410
00:35:49,770 --> 00:35:52,350
Защо се оставяш да те натискат
около напълно начинаещ?

411
00:35:53,890 --> 00:35:54,890
Тогава стратегия.

412
00:35:56,130 --> 00:36:02,750
С тези момчета трябва да надграждаш
тяхното его, дай им крилата си, за да видят

413
00:36:02,750 --> 00:36:03,750
те могат всичко.

414
00:36:05,590 --> 00:36:06,590
Не искаш да ми кажеш?

415
00:36:09,030 --> 00:36:14,490
Тогава трябва да ми помогнеш. имам нужда от
скрипт, който мога да занеса в банката.

416
00:36:15,460 --> 00:36:18,860
Джулиан, трябваше да приемеш съвета ми
за клиниката в Лозана.

417
00:36:23,940 --> 00:36:26,900
След тази среща се скрих в моята
апартамент за няколко седмици.

418
00:36:58,440 --> 00:36:59,440
хей

419
00:37:00,580 --> 00:37:01,379
ела тук, Дани.

420
00:37:01,380 --> 00:37:03,960
тук Ти беше прав за малко.

421
00:37:04,760 --> 00:37:05,760
окей

422
00:37:09,240 --> 00:37:10,780
Обърни се. върви

423
00:37:11,180 --> 00:37:12,180
върви

424
00:37:12,520 --> 00:37:13,520
съжалявам

425
00:37:13,620 --> 00:37:14,620
съжалявам

426
00:37:14,800 --> 00:37:15,800
всичко е наред всичко е наред

427
00:37:19,780 --> 00:37:23,340
Не си погледнах часовника. Просто работих
и спал, работил, спал.

428
00:37:24,400 --> 00:37:26,780
И един ден имах сън.

429
00:37:27,660 --> 00:37:30,200
Legrand не искаше да произвежда
филм.

430
00:37:30,760 --> 00:37:35,080
Той беше напуснал жена си и току-що я беше получил
женен повторно за две жени.

431
00:37:39,140 --> 00:37:42,240
Малкълм и Джени се върнаха в Лондон.

432
00:37:42,920 --> 00:37:45,800
И се ожениха един за друг.

433
00:37:47,860 --> 00:37:49,760
И осиновиха дете.

434
00:37:52,300 --> 00:37:53,920
Аз, аз не бях в съня.

435
00:37:54,740 --> 00:37:57,080
Може би просто не съм съществувал.

436
00:38:12,750 --> 00:38:19,370
Един ден отидох при Малкълм Грийн,
мислейки да напусне къщата си с

437
00:38:19,370 --> 00:38:21,090
окончателна чернова на сценария.

438
00:38:22,250 --> 00:38:27,530
Но той искаше да пренапиша целия
нещо и започнете да завършите.

439
00:39:13,970 --> 00:39:14,970
Не мога да направя това.

440
00:39:15,630 --> 00:39:16,630
защо не

441
00:39:18,230 --> 00:39:20,810
Защото, ако позлатяваш лилията е
защо.

442
00:39:22,910 --> 00:39:23,930
какво значи това

443
00:39:24,170 --> 00:39:25,710
Това означава, че се самонавиждате.

444
00:39:26,390 --> 00:39:28,270
Е, аз съм директорът.

445
00:39:30,770 --> 00:39:35,070
Е, директно на снимачната площадка.

446
00:40:22,000 --> 00:40:24,640
Тръгвам, преди брат ти да се е появил и
ние се отдалечаваме още повече.

447
00:40:27,920 --> 00:40:30,420
Понякога брат ми се изразява
доста зле.

448
00:40:35,380 --> 00:40:41,760
Е, мисля, че може да сме достигнали
истинска безизходица.

449
00:40:51,210 --> 00:40:52,290
Знаеш ли, той наистина те уважава.

450
00:40:54,370 --> 00:40:55,790
Той има забавен начин да го покаже.

451
00:41:49,080 --> 00:41:50,080
Искаш ли още кафе?

452
00:41:50,940 --> 00:41:52,060
Наливам ти нова чаша.

453
00:42:35,430 --> 00:42:36,810
Ръцете ти са студени.

454
00:43:01,130 --> 00:43:02,130
Не се страхувай от мен.

455
00:43:23,750 --> 00:43:25,390
Накарайте вашето добро момче да направи това за
услуга.

456
00:44:17,390 --> 00:44:20,290
Естествено, завърших сценария така
Искаше Малкълм.

457
00:44:21,610 --> 00:44:22,690
Как да не мога?

458
00:44:23,330 --> 00:44:24,650
Бях превъзхождан.

459
00:44:49,040 --> 00:44:50,040
По-близо.

460
00:45:32,900 --> 00:45:33,900
да

461
00:45:35,940 --> 00:45:40,460
Е, който и да си, по-добре да бъдеш
добре изглеждащ.

462
00:45:45,420 --> 00:45:46,420
Кой друг?

463
00:45:46,760 --> 00:45:47,760
о боже

464
00:45:48,120 --> 00:45:49,140
Събудих те.

465
00:45:49,480 --> 00:45:50,660
О, наистина съжалявам.

466
00:45:51,000 --> 00:45:53,040
Като приятел ли си тук или като клиент?

467
00:45:53,320 --> 00:45:54,760
Приятел, приятел, разбира се.

468
00:45:55,200 --> 00:45:56,200
влизай

469
00:45:56,360 --> 00:46:01,780
Не, не, трябва, трябва, трябва да отида.
Това е твърде глупаво. Вижте това, 5 а

470
00:46:01,780 --> 00:46:02,780
.м.

471
00:46:02,800 --> 00:46:06,600
Не, не, не, не. Върни се да спиш и
утре всичко ще изглежда като сън.

472
00:46:06,680 --> 00:46:10,760
Ще ми се обадиш и ще кажеш, Дан, беше ли?
в дома ми в 5 сутринта? Ще кажа, не.

473
00:46:11,160 --> 00:46:13,740
Даниел, ще влезеш ли? получавам
пневмония.

474
00:46:14,100 --> 00:46:14,879
Добре, добре.

475
00:46:14,880 --> 00:46:15,920
Мога да ти сготвя хляб.

476
00:46:19,120 --> 00:46:20,120
Не, може би?

477
00:46:20,700 --> 00:46:21,740
Не мисля така.

478
00:46:22,380 --> 00:46:23,380
Не, наистина?

479
00:46:23,600 --> 00:46:25,880
Казвам ви, това е най-важното
хранене за деня.

480
00:46:27,140 --> 00:46:30,080
Истерична съм, нали? Сякаш свърших
-оборотен.

481
00:46:31,450 --> 00:46:33,710
Нещо, съжалявам, вие сте на
валиум, нали?

482
00:46:34,050 --> 00:46:37,450
Знаете, че французите консумират повече
транквиланти от всяка друга нация?

483
00:46:38,370 --> 00:46:39,370
аз съм англичанин

484
00:46:39,530 --> 00:46:40,950
Да, имаш американска работа.

485
00:46:41,730 --> 00:46:42,730
Боже

486
00:46:46,770 --> 00:46:48,410
Изглеждаш прекрасно без грим.

487
00:46:50,970 --> 00:46:55,010
Един ден ще имаме малко
поговори за твоя момчешки чар.

488
00:46:55,410 --> 00:46:56,410
О, наистина ли?

489
00:46:57,190 --> 00:46:58,190
Просто така?

490
00:47:00,400 --> 00:47:01,760
Тази коса над окото ти така.

491
00:47:03,440 --> 00:47:05,540
Имам тези очи в спалнята.

492
00:47:06,140 --> 00:47:07,140
Тогава отиде ли там?

493
00:47:07,940 --> 00:47:08,940
Къде, спалнята?

494
00:47:11,500 --> 00:47:12,500
точно сега

495
00:47:13,260 --> 00:47:14,260
Да те върнем.

496
00:47:17,200 --> 00:47:21,460
Благодаря ти, Боже. Може да имате, като...
Просто исках да я проверя малко.

497
00:47:23,740 --> 00:47:25,820
Аз... ще бъда добре.

498
00:47:26,100 --> 00:47:27,820
Ще бъда много добър. Не се притеснявайте за
че.

499
00:47:34,990 --> 00:47:39,250
Ти ми кажи, става ли? Наистина съм лесен
тези неща, предполагам.

500
00:47:40,290 --> 00:47:41,710
Бих ти събул ботушите.

501
00:47:42,670 --> 00:47:44,030
Но би било неудобно.

502
00:47:45,290 --> 00:47:46,290
не, не

503
00:47:46,570 --> 00:47:47,970
Вече сте направили твърде много.

504
00:47:50,570 --> 00:47:52,450
Дан, направи ли нещо, което не трябваше?

505
00:48:28,040 --> 00:48:29,040
важна среща.

506
00:48:31,420 --> 00:48:36,160
И никога не бих имала такава
възможност отново.

507
00:48:37,580 --> 00:48:40,840
Как да събера парите за него? Просто
кажи ми това

508
00:48:41,100 --> 00:48:42,580
аз не знам Както винаги, предполагам.

509
00:48:42,940 --> 00:48:44,320
С този скрипт?

510
00:48:45,100 --> 00:48:46,360
Начинаещ режисьор?

511
00:48:46,960 --> 00:48:48,080
И няма звезди?

512
00:48:49,000 --> 00:48:50,500
Ти си напълно луд.

513
00:48:50,880 --> 00:48:51,880
Намерете звезда.

514
00:48:52,000 --> 00:48:55,420
Звезда? Няма път за една звезда
тези глупости.

515
00:48:55,680 --> 00:48:56,680
хей

516
00:48:57,150 --> 00:48:58,230
Вземи Марион Дюран.

517
00:48:59,570 --> 00:49:03,450
Обзалагам се, че ще се радва да го вземе
нещо странно като това. ти знаеш,

518
00:49:03,450 --> 00:49:05,550
надолу, тя е някак нестандартна.

519
00:49:05,950 --> 00:49:07,130
Дълбоко в себе си, без съмнение.

520
00:49:07,510 --> 00:49:11,510
И познаваме някой, който може да убеди
нея.

521
00:49:12,010 --> 00:49:14,610
Бихте ли направили това за мен? аз? не, не, не,
не

522
00:49:15,170 --> 00:49:18,850
За Le Duran аз съм като палто, което тя носеше
преди три сезона. не, не

523
00:49:20,190 --> 00:49:22,930
Трябва да вземеш Малкълм.

524
00:49:24,310 --> 00:49:26,110
Той те убеди, което трябваше да бъде
много по-трудно.

525
00:49:38,009 --> 00:49:39,690
окей Ще бъда повече Малкълм Грийн.

526
00:49:43,390 --> 00:49:47,490
Ще се обадя на Малкълм, но да кажа
той да отиде по дяволите.

527
00:49:48,410 --> 00:49:50,490
Писна ми до смърт от филм на омразата.

528
00:49:51,430 --> 00:49:52,490
Този път съм сериозен.

529
00:49:53,230 --> 00:49:55,630
Казах, че свърши и наистина го мисля.

530
00:49:58,350 --> 00:49:59,350
Малкълм.

531
00:50:01,290 --> 00:50:03,450
Да, чел съм го.

532
00:50:06,940 --> 00:50:10,360
Честно казано, просто не мога да настроя филм
като това

533
00:50:12,320 --> 00:50:14,500
Не, невъзможно е.

534
00:50:15,660 --> 00:50:16,960
аз не мога

535
00:50:41,520 --> 00:50:47,840
на път да изгоня, когато, без
знаейки защо, просто включих двигателя

536
00:50:47,840 --> 00:50:50,840
и зачака.

537
00:51:40,560 --> 00:51:47,460
недей така Не прави така, скъпа. Вие
не мога да си играя с бръснача на татко,

538
00:51:47,580 --> 00:51:48,580
скъпа.

539
00:51:48,680 --> 00:51:49,680
окей

540
00:51:49,840 --> 00:51:50,980
Знам, знам.

541
00:51:51,560 --> 00:51:53,940
недей така Обещай ми, че няма да играеш
с бръснача на татко, става ли?

542
00:51:54,160 --> 00:51:55,160
окей

543
00:52:54,990 --> 00:52:55,990
Говорих с Льогран.

544
00:52:56,490 --> 00:52:59,510
Той ми каза за твоята идея за
Марион Дюран.

545
00:53:01,830 --> 00:53:03,290
Е, познавате Legrand.

546
00:53:05,530 --> 00:53:06,530
Да, разбирам.

547
00:53:09,410 --> 00:53:11,250
Е, доколкото чувам, ти я познаваш
много добре

548
00:53:13,730 --> 00:53:18,190
Както и да е, виждате ли, Легран
не би посмял да й го предложи и,

549
00:53:18,190 --> 00:53:23,790
Е, аз не я познавам, така че... Е,
Марион Дюран е от Art Media.

550
00:53:24,220 --> 00:53:25,660
Знам кой е нейният агент.

551
00:53:26,820 --> 00:53:32,820
Знаеш ли, и двамата знаем, че я изпращам
този скрипт само по себе си, нищо

552
00:53:32,820 --> 00:53:33,840
иначе няма шанс.

553
00:53:36,360 --> 00:53:37,360
Никакви.

554
00:53:37,940 --> 00:53:40,900
Знаеш ли, това, от което наистина се нуждаем, е някой
да говори с нея, някой да я убеди

555
00:53:40,900 --> 00:53:41,900
нея.

556
00:53:42,080 --> 00:53:43,640
Е, ще ти дам нейния телефон
номер.

557
00:53:44,280 --> 00:53:47,000
Не, не бъди глупак. Искам да говориш
на нея, нали?

558
00:53:56,360 --> 00:53:57,380
Значи няма да ми помогнеш?

559
00:54:08,080 --> 00:54:09,120
Да, разбирам.

560
00:54:14,240 --> 00:54:16,300
Хей, LeGrand даде ли ти договор?
още?

561
00:54:17,600 --> 00:54:18,600
Не, още не.

562
00:54:20,680 --> 00:54:21,680
какво искаш

563
00:54:27,440 --> 00:54:29,000
Джени? Изпратихте ли договор?

564
00:54:45,360 --> 00:54:46,780
Бях разпръснал мрежата.

565
00:54:49,140 --> 00:54:50,400
Взех си душ.

566
00:54:50,840 --> 00:54:52,100
Направих кафе.

567
00:54:52,960 --> 00:54:53,960
И зачаках.

568
00:54:57,390 --> 00:54:58,490
За по-малко от час.

569
00:55:41,480 --> 00:55:42,480
Очаквах те.

570
00:55:46,900 --> 00:55:50,960
наистина ли да, да Не се обръщай винаги
когато брат ти има проблем?

571
00:56:00,740 --> 00:56:01,740
трябва да говорим

572
00:56:02,660 --> 00:56:03,660
Искаш ли просто да говорим?

573
00:56:04,360 --> 00:56:07,320
Ти беше с Малкълм, когато се запознаха
Льогран, нали?

574
00:56:08,100 --> 00:56:09,100
да

575
00:56:11,720 --> 00:56:12,720
Значи ти си примамката.

576
00:56:17,820 --> 00:56:19,120
Винаги си струвам.

577
00:56:20,940 --> 00:56:27,820
Значи си легнала с него веднага?
Или дори се преструвахте, че стигате до

578
00:56:27,820 --> 00:56:29,740
го познаваш отначало?

579
00:56:30,820 --> 00:56:32,540
Предполагам, че не. Направи му кафе?

580
00:56:32,840 --> 00:56:35,120
Или просто, знаете ли, аз съм курва?

581
00:56:35,500 --> 00:56:36,940
Здравейте, аз съм Джени Курвата.

582
00:56:43,080 --> 00:56:44,220
Не си лягам с него.

583
00:56:49,820 --> 00:56:52,100
Не си лягам с него, защото той
не иска.

584
00:56:55,180 --> 00:56:56,180
Смуча го.

585
00:57:00,260 --> 00:57:01,260
Това е всичко, което иска.

586
00:57:02,040 --> 00:57:05,020
След като влезе в устата ми, той ми казва
филмът никога няма да бъде направен.

587
00:57:05,940 --> 00:57:07,820
Че Малкълм е кретин, а аз съм
идиот.

588
00:57:08,940 --> 00:57:10,000
И тогава всичко свърши.

589
00:57:11,370 --> 00:57:13,170
Минават няколко дни и той пак звъни.

590
00:57:13,570 --> 00:57:14,570
Тръгваме си.

591
00:57:15,910 --> 00:57:17,590
И мислиш, че аз искам това, което той иска.

592
00:57:18,250 --> 00:57:19,290
Затова ли си тук?

593
00:57:28,630 --> 00:57:29,670
Знам какво искаш.

594
00:57:31,530 --> 00:57:35,370
Но ти не искаш това. Знаеш какво аз
искам.

595
00:59:09,800 --> 00:59:10,420
не мога да спя

596
00:59:10,420 --> 00:59:16,880
Вие ли сте

597
00:59:16,880 --> 00:59:23,320
уплашен?

598
00:59:30,800 --> 00:59:34,860
Искате ли чаша мляко?

599
01:00:14,540 --> 01:00:21,060
Прочетох сценария ти.

600
01:00:23,660 --> 01:00:27,800
Legrand ми го изпрати заедно с a
проверка за остатъка от парите, които дължи

601
01:00:27,980 --> 01:00:28,919
Той е бесен.

602
01:00:28,920 --> 01:00:29,920
какво мислиш

603
01:00:31,260 --> 01:00:32,260
красиво е

604
01:00:33,320 --> 01:00:34,320
наистина ли

605
01:00:35,280 --> 01:00:36,280
По детски е.

606
01:00:37,569 --> 01:00:39,170
Тъжно, безполезно и красиво.

607
01:00:39,810 --> 01:00:42,010
Безполезна? какво значи това Това а
комплимент?

608
01:00:43,230 --> 01:00:44,290
В моята книга е така.

609
01:00:46,390 --> 01:00:47,390
Може ли да те целуна?

610
01:00:47,730 --> 01:00:48,730
Можете да.

611
01:00:55,030 --> 01:00:56,930
Не, не трябваше да правиш това. Това е
лош късмет.

612
01:01:13,390 --> 01:01:16,070
Все още ли говори за мен, сякаш съм
Злата вещица от Запада?

613
01:01:17,750 --> 01:01:19,550
Всеки ден говори все по-малко.

614
01:01:20,170 --> 01:01:21,170
Преодолей го.

615
01:01:23,770 --> 01:01:27,150
Ако имахте син, бихте ли се чувствали виновни?

616
01:01:27,790 --> 01:01:28,950
Ако бях на твое място, да.

617
01:01:29,810 --> 01:01:31,050
Децата не трябва да имат деца.

618
01:01:31,350 --> 01:01:32,350
Не, не, не, сериозно говоря.

619
01:01:33,870 --> 01:01:35,210
какво искаш да ти кажа

620
01:01:36,770 --> 01:01:38,090
Дай ми дете и ще ти кажа.

621
01:01:41,690 --> 01:01:42,690
можеш ли да имаш деца

622
01:01:45,549 --> 01:01:46,549
Представете си, че мога.

623
01:03:00,820 --> 01:03:07,420
Кажете ми, момчета, наистина ли ще го направите
да заснема този порно филм, който ми изпрати? или

624
01:03:07,420 --> 01:03:11,360
просто ме измъкваш? защото,
знаете ли, имам друг филм в Италия

625
01:03:11,360 --> 01:03:12,360
че обожавам.

626
01:03:12,740 --> 01:03:17,020
О, добре, мислех, че харесваш порно
филми.

627
01:03:18,980 --> 01:03:19,980
не, не

628
01:03:21,340 --> 01:03:26,980
Снимаме след шест седмици и аз написах
имайки предвид теб. Не можеш да ми позволиш

629
01:03:26,980 --> 01:03:27,980
надолу.

630
01:03:28,760 --> 01:03:29,760
Това е толкова сладко.

631
01:03:29,940 --> 01:03:30,940
О, вярно е.

632
01:03:31,300 --> 01:03:34,120
Но режисьорът гей ли е?

633
01:03:35,080 --> 01:03:36,080
не, не

634
01:03:37,680 --> 01:03:42,680
Не, той е прав и млад, много добър
-търся.

635
01:03:43,440 --> 01:03:46,820
И, знаете ли, той се чувства точно като мен.
Няма да има смисъл да правя филм

636
01:03:46,820 --> 01:03:47,820
без теб.

637
01:03:48,080 --> 01:03:49,080
не моля

638
01:03:49,300 --> 01:03:50,300
не? наистина ли

639
01:03:50,660 --> 01:03:52,660
наистина ли Ти си такъв лъжец.

640
01:03:53,120 --> 01:03:57,960
Току-що прекарах следобед в Марион
Трейлър на Дюран. Сега трябва да говорите

641
01:03:57,960 --> 01:03:59,200
нея. Всичко зависи от нейното решение.

642
01:04:00,600 --> 01:04:01,600
не мога да отида

643
01:04:01,740 --> 01:04:03,080
Не искаш да направиш филма, а?

644
01:04:05,760 --> 01:04:07,260
Джени е вкъщи от три дни.

645
01:04:07,640 --> 01:04:10,140
Знаеш ли, тя може да се обади тази вечер или
ела у дома.

646
01:04:10,380 --> 01:04:11,940
О, Джени вече е голямо момиче, нали?

647
01:04:13,360 --> 01:04:14,560
Никога не съм я разочаровал.

648
01:04:16,319 --> 01:04:18,460
Как ще се почувства тя, ако филмът
пропада и вината е нейна?

649
01:04:19,460 --> 01:04:20,460
Три дни.

650
01:04:21,040 --> 01:04:22,040
Никога не съм го правил преди.

651
01:04:22,220 --> 01:04:23,220
Добре, добре. хей хей

652
01:04:23,620 --> 01:04:26,280
Слушай, аз ще остана тук. Ще чакам тук,
добре?

653
01:04:26,660 --> 01:04:27,660
хайде

654
01:04:27,800 --> 01:04:28,800
Време е да тръгваме.

655
01:04:30,480 --> 01:04:33,500
окей Защо не се промениш тогава? аз
значи, мириша ли?

656
01:04:35,620 --> 01:04:37,820
О, прекрасно. Тя ще те обича. Наистина.

657
01:04:38,100 --> 01:04:39,100
Наистина. хайде

658
01:04:39,240 --> 01:04:41,340
Чакай, чакай, чакай. Искам да кажа, какво трябва да направя
кажи?

659
01:04:42,460 --> 01:04:43,460
Нека тя реши.

660
01:04:43,980 --> 01:04:44,980
Джени се обажда.

661
01:04:45,440 --> 01:04:46,580
Или се върне, ще бъда там.

662
01:04:46,840 --> 01:04:47,840
да да наистина

663
01:04:48,460 --> 01:04:49,460
окей

664
01:06:01,930 --> 01:06:02,930
да

665
01:06:50,240 --> 01:06:51,240
О, не,

666
01:06:53,940 --> 01:06:54,940
pas besoin.

667
01:06:55,280 --> 01:06:57,060
Мадам Мариан l 'a déjà fait.

668
01:06:58,100 --> 01:06:59,100
Vous en savez?

669
01:07:04,360 --> 01:07:05,520
Дано не е сериозно.

670
01:07:06,000 --> 01:07:07,000
кога се връщаш

671
01:07:07,520 --> 01:07:08,520
аз не знам

672
01:07:09,580 --> 01:07:13,180
На моята възраст нямам нужда да виждам определени неща
нещата.

673
01:07:15,160 --> 01:07:16,160
А Дани?

674
01:07:16,580 --> 01:07:17,580
Той е заспал.

675
01:07:18,740 --> 01:07:19,740
Тя е с него.

676
01:07:21,880 --> 01:07:22,880
о

677
01:07:59,020 --> 01:08:00,440
Може да е, защото се чувствам отдалечен.

678
01:08:04,320 --> 01:08:05,320
Той се преструва.

679
01:08:08,080 --> 01:08:09,080
Дони.

680
01:08:09,500 --> 01:08:10,900
Преструва се на заспал.

681
01:08:15,500 --> 01:08:16,500
Защото аз съм тук.

682
01:08:31,180 --> 01:08:32,740
Малкълм те търси от три
дни.

683
01:08:37,080 --> 01:08:38,080
Какво прави?

684
01:08:38,979 --> 01:08:39,979
Съжалявам, татко.

685
01:08:44,540 --> 01:08:45,540
за какво?

686
01:08:47,740 --> 01:08:49,479
Не можехме да направим нещата по друг начин.

687
01:08:51,140 --> 01:08:52,140
ние кои?

688
01:08:54,120 --> 01:08:55,120
Малкълм и аз.

689
01:08:56,000 --> 01:08:57,000
Утре след.

690
01:09:12,040 --> 01:09:13,040
Нали, скъпа?

691
01:10:42,440 --> 01:10:43,640
Бяха минали няколко седмици.

692
01:10:44,880 --> 01:10:46,160
Снимките бяха започнали.

693
01:10:47,820 --> 01:10:50,340
И никой не се нуждаеше от мен.

694
01:10:52,040 --> 01:10:54,840
И се почувствах безполезен.

695
01:10:56,720 --> 01:11:02,100
Както обикновено, освен този път, по-безполезен
от всякога.

696
01:11:32,650 --> 01:11:33,650
извинете ме

697
01:11:34,350 --> 01:11:36,450
съжалявам Тя работи ли във филма?

698
01:11:36,910 --> 01:11:37,910
СЗО?

699
01:11:39,490 --> 01:11:40,490
Джени Грийн?

700
01:11:41,150 --> 01:11:43,790
Да, така мисля, но никой не знае
точно това, което тя прави.

701
01:11:50,690 --> 01:11:51,830
колко време ще отсъстваш

702
01:11:52,550 --> 01:11:54,290
Дан, момчето няма да се върне тук.

703
01:11:55,350 --> 01:11:56,350
какво?

704
01:11:58,290 --> 01:11:59,650
Идва да живее при мен.

705
01:12:00,270 --> 01:12:01,270
защо

706
01:12:01,930 --> 01:12:02,930
Той ме попита.

707
01:12:06,590 --> 01:12:08,770
днес? Не, не, преди две седмици.

708
01:12:10,870 --> 01:12:12,350
Помоли Конър да ми се обади.

709
01:12:14,350 --> 01:12:15,870
Какво ще кажете за тренировките по футбол, Дани?

710
01:12:50,970 --> 01:12:52,390
Не, не, мерси.

711
01:13:18,510 --> 01:13:19,530
Имаме още няколко минути.

712
01:16:16,370 --> 01:16:17,730
Всичко върви много добре, нали
това?

713
01:16:18,230 --> 01:16:19,230
Така е.

714
01:16:21,490 --> 01:16:23,450
Никога не съм виждал брат си, сър. И
вие?

715
01:16:23,950 --> 01:16:24,950
щастлив ли си

716
01:16:25,170 --> 01:16:26,250
Той е напълно различен.

717
01:16:27,190 --> 01:16:29,170
Знаеш, че всички казват така. Джени,
Джени.

718
01:16:30,810 --> 01:16:34,290
Има някои неща, които мисля, че ние
трябва да говорим за. Искаш ли да смучеш

719
01:16:39,150 --> 01:16:40,870
Хвани ме, ако можеш. Чакай малко.

720
01:19:19,720 --> 01:19:20,720
как се чувстваш

721
01:19:22,860 --> 01:19:23,900
Как мислиш, че се чувствам?

722
01:19:24,400 --> 01:19:25,480
Те са спрели телефона.

723
01:19:27,380 --> 01:19:28,380
Те са дръпнали щепсела.

724
01:19:30,140 --> 01:19:31,140
Къде е Джени?

725
01:19:32,340 --> 01:19:34,140
Тя просто е изчезнала. Никой не знае
където.

726
01:19:37,740 --> 01:19:38,880
искам да я видя

727
01:19:40,620 --> 01:19:41,620
Ще го направите.

728
01:19:42,480 --> 01:19:43,760
Тя говори с някого.

729
01:19:45,080 --> 01:19:46,600
Малко е късно за това, нали?

730
01:19:48,430 --> 01:19:50,150
Това не е първият път, когато тя се преобръща
далеч.

731
01:20:03,970 --> 01:20:06,010
Това не е първият път, когато тя се преобръща
далеч.

732
01:20:09,210 --> 01:20:11,150
откъде знаеш

733
01:20:23,620 --> 01:20:24,640
Много си спала.

734
01:20:25,460 --> 01:20:26,780
Дадохме ви успокоителни.

735
01:20:27,540 --> 01:20:28,540
Ще се оправиш.

736
01:20:44,420 --> 01:20:47,760
Те могат да спрат филма. Къде е Джени?
Кой беше последният човек, който я видя?

737
01:20:48,200 --> 01:20:49,200
Гранд.

738
01:20:49,240 --> 01:20:50,380
Този идиот нищо не знае.

739
01:20:51,680 --> 01:20:53,480
Единственото нещо, което не е куп глупости
е сценарият.

740
01:20:54,540 --> 01:20:57,280
Свърши добра работа. Трябва да го публикувате.
Информирал ли си полицията?

741
01:20:58,340 --> 01:20:59,340
да

742
01:20:59,580 --> 01:21:00,580
нищо

743
01:21:00,920 --> 01:21:01,920
Обади се на всички болници.

744
01:21:02,060 --> 01:21:03,060
нищо

745
01:21:06,200 --> 01:21:07,200
Джени?

746
01:21:07,860 --> 01:21:08,860
О, Арти.

747
01:21:09,400 --> 01:21:10,440
Да, телефонирах ти.

748
01:21:11,320 --> 01:21:14,260
Чудех се дали си виждал Джени. аз
мислеше, че може да има самолет и

749
01:21:14,260 --> 01:21:15,260
полетяла надолу.

750
01:21:16,880 --> 01:21:17,880
О, да, разбира се.

751
01:21:18,670 --> 01:21:21,350
О, не, ще ви уведомя веднага щом
знам нещо.

752
01:21:22,270 --> 01:21:23,270
добре благодаря

753
01:21:25,510 --> 01:21:26,510
Тя е никъде.

754
01:21:27,170 --> 01:21:28,170
Просто изчезна.

755
01:21:31,390 --> 01:21:32,430
Ще се върна веднага.

756
01:21:32,790 --> 01:21:33,790
Чакай малко.

757
01:22:24,680 --> 01:22:25,680
Ти ли я въвлече в това?

758
01:22:29,220 --> 01:22:30,220
кажи истината

759
01:22:32,820 --> 01:22:33,820
Кажете истината!

760
01:22:35,500 --> 01:22:36,500
Тя започна.

761
01:22:36,560 --> 01:22:37,560
Тя започна.

762
01:22:42,660 --> 01:22:48,500
Не исках да я загубя.

763
01:22:56,010 --> 01:22:57,030
винаги е част от сделката.

764
01:22:59,690 --> 01:23:01,070
Джени прави каквото иска.

765
01:23:01,470 --> 01:23:04,970
Малкълм, ти своднираш сестра си
филм.

766
01:23:10,170 --> 01:23:12,190
И аз ти казвам, че тя е вътре
такса.

767
01:24:31,150 --> 01:24:32,150
Не знам къде е тя.

768
01:24:33,410 --> 01:24:34,610
Откога го познавате?

769
01:24:39,410 --> 01:24:41,990
Тъй като ти

770
01:24:41,990 --> 01:24:47,170
живял в Лондон?

771
01:24:47,990 --> 01:24:48,990
да

772
01:24:50,110 --> 01:24:52,830
Е, позволете ми да пробвам историята.

773
01:25:03,050 --> 01:25:06,070
Имало едно време красива вещица на име
Мерилин, която живееше в Лондон.

774
01:25:09,990 --> 01:25:13,630
Един ден тя откри своето малко
Тинкърбел и Питър Пан.

775
01:25:15,710 --> 01:25:21,610
И заедно направиха много странни и
опасно

776
01:25:21,610 --> 01:25:23,490
нещата.

777
01:25:25,670 --> 01:25:27,190
Вещицата избяга в Париж.

778
01:25:28,570 --> 01:25:31,730
Сега изглежда, че Питър е искал да направи
снимка за...

779
01:25:33,000 --> 01:25:39,540
Маймуна и прах, които те карат да мечтаеш
и тайните игри.

780
01:25:39,860 --> 01:25:43,620
Но имаше нужда от някой, който да сложи всичко
защото Питър Пан не можеше да пише.

781
01:25:43,620 --> 01:25:49,620
той и Тинк намериха красивата вещица
отново

782
01:25:49,620 --> 01:25:55,520
в Париж, който каза, добре,

783
01:25:55,680 --> 01:26:01,140
Имам малък приятел на име Дани. Нека
свършвам аз.

784
01:26:03,400 --> 01:26:06,420
Да, ти каза, че мисля, че той е твоят човек.

785
01:26:07,840 --> 01:26:13,460
Той е истинско изгубено момче и има
приятел на име Legrand и, ъъъ, кой има

786
01:26:13,460 --> 01:26:18,580
много пари, а и двамата обичат малко
момичета. млъкни

787
01:26:20,760 --> 01:26:21,780
Звучиш смешно.

788
01:26:24,020 --> 01:26:25,020
Исусе, Исусе.

789
01:26:25,680 --> 01:26:27,640
Предполагам, че ме изиграхте като
цигулка.

790
01:26:28,700 --> 01:26:30,800
Е, ти беше твърде щастлив, за да бъдеш
играе.

791
01:26:38,440 --> 01:26:39,640
Трябва да я заведем на лекар.

792
01:26:40,700 --> 01:26:42,260
Е, прави каквото искаш. аз не
грижа.

793
01:26:44,560 --> 01:26:45,940
Не те интересува какво ще стане с нея?

794
01:26:46,320 --> 01:26:47,320
Не, не ми пука.

795
01:26:48,840 --> 01:26:49,840
защото?

796
01:26:51,160 --> 01:26:52,300
Тя е на 16, а аз на 30.

797
01:26:54,840 --> 01:26:55,840
какво?

798
01:26:57,160 --> 01:27:00,460
Защото си влюбен в нея, а не
с мен.

799
01:27:03,780 --> 01:27:05,120
Откъде знаеш в кого съм влюбен?

800
01:27:17,480 --> 01:27:18,880
Трябваше да ме прегърнеш.

801
01:27:59,760 --> 01:28:00,760
Каква изненада.

802
01:28:01,100 --> 01:28:01,780
Какви са

803
01:28:01,780 --> 01:28:15,800
вие

804
01:28:15,800 --> 01:28:17,040
правиш тук? какво искаш

805
01:28:17,800 --> 01:28:18,800
къде е тя

806
01:28:19,300 --> 01:28:20,520
Затова ли идваш?

807
01:28:21,420 --> 01:28:22,760
какво искаш да ти кажа

808
01:28:24,100 --> 01:28:25,220
Тя е лудо момиче.

809
01:28:37,870 --> 01:28:38,870
направи какво?

810
01:28:41,230 --> 01:28:43,690
Тя искаше да върне филма
песен.

811
01:28:45,090 --> 01:28:47,490
Тя дойде в къщата ми на село.

812
01:28:49,810 --> 01:28:51,790
Тя изчезна в банята.

813
01:28:53,170 --> 01:28:59,650
След малко влязох да проверя
нея, но тя беше мъртва.

814
01:29:00,850 --> 01:29:06,310
Къде я заведохте? Оставих я в а
канавка край пътя.

815
01:29:07,180 --> 01:29:14,000
След това се върнах, но тялото го нямаше
наистина изчезна.

816
01:29:17,960 --> 01:29:24,640
Струснах се на леглото, но сънувах
относно Джени.

817
01:29:30,120 --> 01:29:34,520
Един ден две изненади пристигнаха в
поща.

818
01:29:36,520 --> 01:29:37,880
Някои работят за BBC.

819
01:29:39,680 --> 01:29:41,860
Полиращ диалог за англо-френски
производство.

820
01:29:42,740 --> 01:29:49,700
И картичка от някъде

821
01:29:49,700 --> 01:29:50,700
в Англия.

822
01:29:51,440 --> 01:29:54,840
Скъпи Дан, родителите ми са наистина щастливи
виж ме

823
01:29:55,440 --> 01:29:56,440
аз съм добре

824
01:29:57,080 --> 01:29:58,760
Трябваше да те прегърна.

825
01:30:21,680 --> 01:30:22,680
не

826
01:30:24,340 --> 01:30:25,340
здрасти

827
01:30:26,180 --> 01:30:27,660
Помните ли ме, г-н Гилис?

828
01:30:28,540 --> 01:30:31,340
Не, нямам. Присъствах ви на
болница.

829
01:30:31,840 --> 01:30:33,100
О, да, да.

830
01:30:33,340 --> 01:30:34,440
Да, да, разбира се.

831
01:30:35,740 --> 01:30:36,860
Казвам се Ариана.

832
01:30:37,180 --> 01:30:38,180
Ариан.

833
01:30:38,740 --> 01:30:40,200
Имаш ли нещо против да седна с теб?

834
01:30:40,560 --> 01:30:41,820
О, не, не.

835
01:30:42,460 --> 01:30:43,460
моля

836
01:30:46,800 --> 01:30:48,300
Мразя да ям сам.

837
01:30:57,699 --> 01:31:00,840
Може да е било, защото тя беше
работещ в болница.

838
01:31:02,120 --> 01:31:03,700
Вероятно е било просто съдба.

839
01:31:05,080 --> 01:31:11,920
Което и да е. Попитах я къде са телата
намерени на улицата се озоваха, ако

840
01:31:11,920 --> 01:31:15,640
няма начин да ги идентифицираме, или
никой не ги претендира.

841
01:31:24,650 --> 01:31:25,650
О, знам.

842
01:31:25,830 --> 01:31:28,730
Трябва да знам за сценария, който съм
писане.

843
01:31:29,950 --> 01:31:30,950
О, разбирам.

844
01:31:31,290 --> 01:31:36,130
Тогава тя ми каза за a
място, за което не бях чувал.

845
01:31:36,850 --> 01:31:39,130
Сграда на площад Камброн.

846
01:31:39,370 --> 01:31:42,030
Намира се някъде на площад Камброн.

847
01:31:43,210 --> 01:31:45,410
За това се разказват много приказки
място.

848
01:31:47,250 --> 01:31:51,630
Студентите по медицина правят своите практики
върху телата, които не са чисти.

849
01:31:52,890 --> 01:31:53,950
Курсовете...

850
01:31:54,250 --> 01:31:57,190
за да ги предпази от разлагане.

851
01:31:58,270 --> 01:32:00,490
И след това сложете във ваната.

852
01:32:01,090 --> 01:32:02,090
Поставете къде?

853
01:32:02,790 --> 01:32:04,690
Долу в мазетата на сградата.

854
01:32:05,230 --> 01:32:08,250
Има огромен стъклен басейн.

855
01:32:08,990 --> 01:32:10,010
Така казват.

856
01:32:10,890 --> 01:32:13,390
И е пълен с фенова киселина.

857
01:33:19,720 --> 01:33:20,980
Така че, да, искаш ли да отидем?

858
01:33:24,920 --> 01:33:25,920
Добре тогава.

859
01:33:26,040 --> 01:33:27,040
какво по...

860
01:34:13,740 --> 01:34:14,740
YouTube наведнъж.

861
01:34:43,280 --> 01:34:45,520
Хей, Жан-Пол, без черен хумор.

862
01:34:48,900 --> 01:34:55,080
Жан-Пол,

863
01:34:56,560 --> 01:35:00,540
Жан-Пол, ти снимаш половината от това
ние спечелихме, няма да кажа това на жена ти

864
01:35:00,540 --> 01:35:02,880
прецакал си се с този. Спрете, спрете
твоите глупости.

865
01:35:04,500 --> 01:35:07,860
А, виждам, че малката ти жена е
изсмукан от големите момичета.

866
01:35:09,500 --> 01:35:10,860
Хей, хей, хей, спри.

867
01:35:13,550 --> 01:35:14,710
Хей, вижте това.

868
01:35:43,320 --> 01:35:46,120
Не, не е нищо. Ти си единствената.
Ти си единственият, който може да види

869
01:35:46,120 --> 01:35:47,120
малка дама.

870
01:35:49,060 --> 01:35:53,880
Извинете, наистина не мога... не мога
наистина... Още не е свършило.

871
01:35:54,800 --> 01:35:55,800
Още не е свършило.

872
01:35:56,840 --> 01:35:58,020
Още не е свършило. Още не е свършило.
Още не е свършило.

873
01:35:58,260 --> 01:35:59,260
Още не е свършило.

874
01:35:59,920 --> 01:36:01,040
Още не е свършило. Още не е свършило.

875
01:36:01,340 --> 01:36:02,340
Още не е свършило.

876
01:36:04,140 --> 01:36:05,140
Още не е свършило.

877
01:36:06,860 --> 01:36:07,860
Още не е свършило.

878
01:36:11,880 --> 01:36:13,120
Внимавайте, стълбите са опасни.

879
01:36:30,720 --> 01:36:34,300
Пол, първият, който спря преди
аз полудявам.

880
01:37:05,640 --> 01:37:08,440
благодаря

881
01:37:12,080 --> 01:37:13,080
Две секунди.

882
01:37:14,620 --> 01:37:15,800
Можете дори да кажете три.

883
01:37:52,870 --> 01:37:53,950
Petit, petit, petit.

884
01:37:54,750 --> 01:37:55,750
Allez, viens petit.

885
01:37:56,350 --> 01:37:57,710
Tu vas être encore tard à l 'école.

886
01:37:57,930 --> 01:37:59,070
Allez, ne te fais pas prier.

887
01:38:47,800 --> 01:38:50,740
За да имате това, трябва да имате съкращения,
това ти казвам.

888
01:40:57,100 --> 01:40:58,100
Кой беше?

889
01:40:59,480 --> 01:41:00,780
Една жена, която познавах.

890
01:41:02,920 --> 01:41:04,060
Търсеше ли я?

891
01:41:09,320 --> 01:41:10,320
ами ти

892
01:41:10,980 --> 01:41:11,980
Търсихте ли някого?

893
01:41:44,010 --> 01:41:46,210
Ожених се за Джени преди няколко дни
Коледа.

894
01:41:49,070 --> 01:41:50,550
Никой не се появи.

895
01:41:51,810 --> 01:41:58,650
Но тогава тя беше кораво дете, което би го направило
не са очаквали нищо

896
01:41:58,650 --> 01:41:59,650
по-малко.

897
01:42:19,740 --> 01:42:21,880
Мосю, il y a une dame qui vous
посещавам en bas.

898
01:42:22,220 --> 01:42:23,740
Une dame? Dites -lui de monter.

899
01:42:24,320 --> 01:42:25,320
Elle ne peut pas.

900
01:43:20,940 --> 01:43:23,000
Не можа да ме занесеш до тоалетната,
може ли

901
01:43:24,160 --> 01:43:25,880
Просто трябва да се изпикая.

902
01:44:36,209 --> 01:44:37,230
Ти не си вещица.

903
01:44:40,950 --> 01:44:41,950
Ти си сирена.

904
01:44:47,560 --> 01:44:48,560
необходимо да се види.

